La Torah con Comentarios

Η λέξη Τορά προέρχεται από την εβραϊκή tohrah, η οποία μπορεί να μεταφραστεί ως «κατεύθυνση», «διδασκαλία» ή «νόμος» (Παροιμίες 1: 8 · 3: 1 · 28: 4). * Τα παρακάτω παραδείγματα δείχνουν πώς χρησιμοποιείται αυτή η εβραϊκή λέξη στη Βίβλο.

Πολλές φορές η λέξη tohráh χρησιμοποιείται για να αναφερθεί στα πρώτα πέντε βιβλία της Βίβλου: Γένεση, Εξόδου, Λευιτικό, Αριθμοί και Δευτερονόμιο. Το σύνολο αυτών των βιβλίων είναι επίσης γνωστό ως Πεντατούχος, που σημαίνει "πενταπλή όγκος" στα ελληνικά. Όπως ήταν ο Μωυσής που έγραψε την Τορά, ονομάζεται επίσης "το βιβλίο του νόμου του Μωυσή" (Ιησούς 8:31 · Νεεμίας 8: 1).

Προφανώς, ήταν αρχικά ένας τόμος, αλλά στη συνέχεια χωρίστηκε σε πέντε βιβλία για να διευκολύνει τη διαβούλευση.

Το Tohráh μπορεί επίσης να αναφερθεί στους νόμους που έλαβαν οι Ισραηλίτες για συγκεκριμένα θέματα, όπως ο νόμος της προσφοράς για αμαρτία, ο νόμος για τη λέπρα και ο νόμος για το Ναζωρατικό (Λευιτικό 6: 25, 14:57, Αριθμοί 6:13).

Μερικές φορές η λέξη tohrah αναφέρεται στην κατεύθυνση και τη διδασκαλία που δίνουν οι γονείς, σοφοί άνθρωποι ή ο ίδιος ο Θεός (Παροιμίες 1: 8 · 3: 1 · 13:14 · Ησαΐας 2: 3).

Τι περιέχει η Τορά:

-Η ιστορία της σχέσης του Θεού με την ανθρωπότητα από τη δημιουργία μέχρι το θάνατο του Μωυσή (Γένεση 1:27, 28 · Δευτερονόμιο 34: 5).

-Οι κανόνες του νόμου του Μωυσή (Έξοδος 24: 3). Ο νόμος αυτός περιέχει περισσότερες από 600 εντολές. Ένα πολύ σημαντικό και γνωστό είναι το shema, η διακήρυξη της εβραϊκής πίστης. Ένα μέρος της σημάς λέει: "Πρέπει να αγαπάς τον Ιεχωβά τον Θεό σου με όλη σου την καρδιά σου και με όλη σου την ψυχή και με όλη σου τη δύναμη" (Δευτερονόμιο 6: 4-9). Ο Ιησούς είπε ότι αυτή ήταν «η μεγαλύτερη εντολή του Νόμου» (Κατά Ματθαίον 22: 36-38).

Σε αυτήν την εφαρμογή θα βρείτε την Τορά σε πλήρη ισπανικά και επίσης σχόλια και σημειώσεις για την καλύτερη κατανόησή της.

Ελπίζω ότι σας εξυπηρετεί και σας βοηθά στη μελέτη σας.